This Policy is permanently accessible through the link enabled on the website, called Data Protection, and can be updated at any time, either as a result of a regulatory change or because the configuration of the services is modified. The modifications that imply changes in the provision of the service, or require the consent of the interested parties, will be communicated thirty calendar days in advance so that the interested parties can express their opposition to the processing of their data according to the change described, or so that the Users can adopt the measures they deem appropriate in relation to the communicated modification. If after the period provided the user accesses its services again or does not communicate his opposition, the new conditions will be understood to be accepted.
Responsible for Treatment
Serea Producións treats the data in a loyal and lawful manner; It only processes data that it considers adequate, pertinent and not excessive in relation to the scope and specific, explicit and legitimate purposes for which it obtains it, and does not use it for purposes incompatible with those for which the data has been collected.
The users of the Serea Producións website (hereinafter, the users) are responsible for the veracity, timeliness and accuracy of the data they provide to Serea Producións, considering the data provided by them to be true, current and accurate. Users can modify and/or update their data, and their preferences regarding the treatment of the data provided, by sending an email to email@example.com. If Serea Producións becomes aware of the inaccuracy of the data, it will take the necessary measures to rectify it.
Serea Producións, as the data controller, informs that both the personal data provided by users when registering and those they provide for any of the services offered at volair.es and that are communicated by any of the means of contact available (form, telephone numbers or email), are incorporated or may be incorporated into a file owned by them, duly registered in the Registry enabled by the Spanish Agency for Data Protection, and which will be treated in accordance with the terms provided in this Policy of Privacy.
To access and/or browse the volair.es website, it is not necessary to provide any data. The mandatory nature of the data requested through the website is indicated by adding an asterisk (*) after the form field. If the required data is not provided, it will not be possible to provide the requested service or functionality.
Serea Producións does not process data of minors in any case, since registration as a user is only allowed to people of legal age with full capacity to act in legal traffic.
Serea Producións will only process the personal data provided by users in accordance with the purposes described in this Policy and in the General Contracting Conditions of the services contracted by users, which are listed by way of example below:
- Contact: the data received by any of the means and/or contact channels indicated on the website, are used to contact and/or manage the communicated request.
- Users: the data collected by any of the means or contact channels identified on the website, are used for the purpose of managing requests for information by users at a technical level (solutions to possible errors), and/or to notify them of incidents, news or any information of interest about our activities.
Serea Producións does not transfer data to third parties, unless a Law or a community regulation provides otherwise. In such a case, it only communicates those essential data to manage the request of the users and provide the requested services, so that the transfer responds to the free and legitimate acceptance of an existing legal relationship between the interested parties and Serea Producións, whose development, fulfillment and control necessarily imply the connection of the data and that includes the necessary transmission of the same. In the event that a user leaves a comment or interacts socially with the volair.es website or on the social networks in which it is present, they must bear in mind that their data will be published in the environment in which they act, that is, You will be expressly authorizing the communication of your data -associated with the action you carry out- to the rest of the users who access the website or social network.
Rights and Revocability
The consent given, both for the treatment and for the transfer of the data of the interested parties, is revocable at any time by communicating it to Serea Producións in the terms established in this Policy for the exercise of ARCO rights. This revocation will in no case be retroactive.
Interested parties may exercise their ARCO rights, and revoke the consent given for the processing and/or transfer of their data, at any time by requesting it by mail addressed to Serea Producións SL – Rúa A Besada, 4 – Esc. 5, 1ºA – 15895 , Milladoiro (A Coruña); or, by sending an email to firstname.lastname@example.org In any case, the request must be accompanied by a copy of the official document that proves the identity of the owner of the data.
Serea Producións has adopted the necessary technical and organizational measures to guarantee the security of personal data and prevent their alteration, loss, treatment or unauthorized access, in accordance with current regulations on the protection of personal data. Specifically, the measures associated with the average security level for files and/or automated processing, in accordance with Title VIII of Royal Decree 1720/2007, of December 21, which approves the Development Regulation of Organic Law 15 /1999, of December 13, on the Protection of Personal Data.
Serea Producións undertakes to maintain professional secrecy regarding the data it accesses, and the duty to keep it, obligations that will continue even after the end of its relationship with the User. The rest of the obligations established in relation to the processing of data on behalf of third parties, will be extinguished at the moment in which the data has been deleted or eliminated from the data storage equipment or in some way, destroyed or made inaccessible.